La brecha en la propiedad de vivienda en el norte de Atlanta abarca 31 puntos porcentuales

Read this article in English

El norte de Atlanta puede parecer una región de suburbios con propietarios, pero la mezcla de viviendas cambia drásticamente de una comunidad a otra.

En el condado de Forsyth, el 84.4% de las viviendas ocupadas están ocupadas por sus propietarios. En Peachtree Corners, la tasa es del 53%, dejando a los inquilinos a solo tres puntos porcentuales de la mitad de los hogares de la ciudad.

La brecha de 31.4 puntos afecta cómo los residentes experimentan el aumento de precios, el nuevo desarrollo y la política fiscal local. También muestra por qué los debates sobre vivienda en una comunidad del norte de Atlanta pueden no parecerse en nada a los de la siguiente.

Propietarios e inquilinos en el norte de Atlanta

Las cifras son estimaciones de la Oficina del Censo que cubren de 2020 a 2024. La columna de inquilinos representa la parte restante de las unidades de vivienda ocupadas.

Comunidad	Ocupadas por propietarios	Ocupadas por inquilinos
Condado de Forsyth	84.4%	15.6%
Johns Creek	80.4%	19.6%
Sugar Hill	79.9%	20.1%
Milton	72.5%	27.5%
Roswell	71.9%	28.1%
Georgia	65.7%	34.3%
Alpharetta	65.1%	34.9%
Suwanee	59.0%	41.0%
Duluth	56.5%	43.5%
Peachtree Corners	53.0%	47.0%

El condado de Forsyth es la única cifra a nivel condal en la comparación. Incluye Cumming y la zona no incorporada mucho más grande, por lo que no debe leerse como una estadística solo para la ciudad de Cumming.

Tres comunidades siguen siendo fuertemente ocupadas por propietarios

Más de cuatro de cada cinco viviendas ocupadas en el condado de Forsyth y Johns Creek están ocupadas por propietarios. Sugar Hill se queda justo por debajo de ese umbral con un 79.9%.

Eso no significa necesariamente que las casas sean fáciles de comprar. El valor medio de una vivienda ocupada por su propietario fue de $629,400 en Johns Creek y $550,400 en el condado de Forsyth. Una alta tasa de propiedad puede reflejar las viviendas ya construidas y los hogares que compraron hace años, más que las opciones disponibles para un comprador primerizo hoy.

Sugar Hill combina una tasa de propiedad igualmente alta con un valor mediano de viviendas ocupadas por propietarios más bajo, de $413,400. Por lo tanto, su stock de viviendas se parece más a Johns Creek y Forsyth en cuanto a tenencia que en precio.

Alpharetta está cerca del promedio estatal

La tasa de propiedad del 65.1% de Alpharetta está ligeramente por debajo del 65.7% de Georgia, a pesar de un valor mediano de vivienda ocupada por propietarios de $649,000.

Milton, donde ese valor mediano alcanza los $789,000, tiene una tasa de propiedad más alta del 72.5%. Roswell está cerca con un 71.9%.

Estas cifras ilustran por qué los valores de las viviendas y las tasas de propiedad no deben tratarse como la misma medición. Una describe el valor de las viviendas ocupadas por sus propietarios. La otra describe cómo se divide la vivienda ocupada entre propietarios e inquilinos.

La vivienda de alquiler tampoco significa solo apartamentos. Un inquilino puede ocupar una casa separada o una casa adosada, mientras que un propietario puede vivir en un condominio. Las cifras de tenencia describen la relación del hogar con la propiedad, no la apariencia del edificio.

Las ciudades de Gwinnett contienen mezclas de vivienda marcadamente diferentes

Sugar Hill y Peachtree Corners están en extremos opuestos del rango local aunque ambas son ciudades del norte de Gwinnett.

Solo unas de cada cinco viviendas ocupadas en Sugar Hill son alquiladas. En Peachtree Corners, la cifra es casi una de cada dos. Duluth y Suwanee también tienen proporciones de inquilinos superiores al 40%.

Esa distinción se vuelve importante cuando las comunidades discuten la construcción de apartamentos, impuestos a la propiedad y costos de vivienda. En Peachtree Corners, Duluth y Suwanee, una gran parte de los hogares experimenta los costos de vivienda principalmente a través del alquiler y las renovaciones de contrato. Las exenciones por residencia principal y los valores de reventa hablan más directamente a la porción ocupada por propietarios.

Las cifras también ayudan a explicar por qué una descripción única como “mercado de vivienda suburbano” puede ocultar más de lo que revela. El condado de Forsyth, Johns Creek y Sugar Hill son abrumadoramente ocupados por propietarios. Peachtree Corners está casi dividido por igual. Alpharetta se parece mucho a Georgia en su conjunto.

Estas son estimaciones de encuestas, por lo que las pequeñas diferencias no deben tratarse como un ranking preciso. Las brechas más amplias son el hallazgo útil: el norte de Atlanta no es un paisaje uniforme de propietarios. En varias de sus ciudades, los inquilinos ya constituyen una parte sustancial de la comunidad.